nip out
基本解释
- v. 飛快地跑出來
英汉例句
- And sometimes - like this chap in Calgary, Canada - there is a need to nip out quickly to get that last minute gift.
加拿大卡爾加裡的聖誕老人放棄麋鹿選擇了摩托車，相信他能在最短的時間裡爲你送到禮物。 - Time is tight. We have just enough minutes (19) to nip out onto the station's rather grand new terrace and survey France's oldest, most boisterous city.
時間很緊，我們衹有19分鍾時間能走到火車站嶄新的平台上去看一看這個法國最古老，最繁忙的城市。 - Cheap still pinks are too jammy and dull for romantic trysts, particularly the tiring 2007 vintage on shelf now, but anyone planning a “vie en rose” dinner today should nip out to Oddbins.
這種依舊便宜的粉紅色酒對於浪漫約會來說也太單調和沉悶了，尤其是那引人疲勞的2007年收獲的葡萄酒。 - They pretty much come in the front door. But the British pop in the window and nip out the back door,".
- TF1, the station airing the show, to nip out to attend council sessions.
ECONOMIST: Reality television - At the nip of daybreak, I walked out onto the back porch barefoot and delirious.
NPR: Excerpt: 'The Selected Works of T.S. Spivet'