inter-textual analysis

Tentative suggestions concerning the typology of texts in consecutive interpretation are presented,providing semiotic basis for the intertextual analysis of information transfer process.
文中指出,文本間性是文本的判定標準之一,且與文本類型(語類)密切相關。 作者借由相關論述提出交替傳譯中文本分類的初步建議,爲之後對交傳信息傳遞過程的互文性分析奠定符號學依據。