file over

基本解释

Parallel filesystems spread the data in a file over several disks attached to multiple nodes of the cluster, known as I/O nodes.
竝行文件系統（Parallel filesystem）將數據存放在分佈在多個磁磐上的文件中，這些磁磐連接到集群中的多個節點上，這些節點稱爲 I/O 節點。
For example, to determine the network bandwidth when transferring a file over the network using NFS, you can time a simple file transfer test.
例如，爲了判斷在使用 NFS 通過網絡傳輸文件時的網絡帶寬，可以對一個簡單的文件傳輸過程進行計時。
The speed of pulling one file over the wire on a request compared with the maintainability and findability of a style using an organized set of stylesheets remains a compromise.
對於一個請求衹傳輸一個大樣式表文件的速度比較快，而使用一套樣式表的可維護性比較好，而且尋找特定樣式也比較容易，需要在這兩種方式之間進行折中。

Democratic activists have long disliked his involvement with the centrist Democratic Leadership Council, which is often at odds with the rank-and-file over economic and welfare issues.
ECONOMIST: Hillary Clinton sacks her strategist, Mark Penn
It would make more sense for the rover to hand the whole file over to a lander, which could pass it in chunks to orbiting relay satellites for transmission home.
ECONOMIST: An interplanetary Internet: The wire of the worlds The