share of the market

基本解释

In addition, the number of players that control a combined 90 per cent share of the market should drop from 14 to 10.
此外，合计控制市场份额90%的汽车企业集团数量，也要从目前的14家减少到10家。
blog.sina.com.cn
But people just love the product, so they tell their friends, and somehow it just grew to where it is now, with some huge share of the market.
但是人们很喜欢这个产品，所以他们告诉自己的朋友，并且以这种方式成长到今天，占据了巨大的市场份额。
Moreover its expanding share of the market is coming at the expense of America and Britain, the headquarters of Sotheby’s and Christie’s respectively.
而且，中国市场份额不断扩大的代价是美国和英国份额各自缩小，这两国正是苏富比总部和克里斯蒂总部所在地。

Google is estimated to have around a thirty percent share of the search market in China.
You can see that the stock market has been more volatile than the earnings and the price of a share is many times higher than the earnings per share.
你可以看到,股票市场波动性大于其收益,每股价格往往是,每股收益的几倍之多
耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Yet it is the GLD that has taken the lion share of the market.
FORBES: GLD: King Gold
TurboTax still owns the lions' share of the market, but TaxCut has made recent strides.
FORBES: Should You Do Your Own Taxes?