clerkship

基本解释

Jeff urged me to do it, saying it would assure me a good clerkship with a federal judge or a job with one of the blue-chip law firms.
杰夫力劝我加入，说是加入以后保证可以使我有机会在某个联邦法官手下找个书记员的工作，或是在一个业绩不错的律师事务所里谋得一份差使。
My legal training also helps me work with faculty—because of sharedexperience and also because some of them value my credentials (law school, clerkship, etc.).
我的法律训练也有助于我和其他教员一起工作——既因为可以分享经历，也因为他们信任我（比如法学院的学习，职员的经历等）。
One psychiatrist says the typical clerkship experience, largely unchanged since Flexner's time, no longer mirrors the way medicine in general and psychiatry in particular are practiced.
一个精神病医生说现在典型的实习生经验自从Flexner时代大部分没有变过，不再反映实习的方式，总的来说是药物特别是精神病学。

After his clerkship, he worked at the law firm of Paul Weiss, Rifkind, Wharton, and Garrison.
FORBES: Related Links
These days, we think of a law clerkship as a high-prestige post, but back then in Louisiana, people took the word "clerk" literally.
NPR: Excerpt: 'When Everything Changed'
The Rehnquist clerkship marked Roberts as someone who could be trusted.
NEWYORKER: No More Mr. Nice Guy