tremble
常见例句
- The room is warm now, but he is still trembling.
房間裡現在煖和了,但他仍然哆嗦。 - People tremble when they are cold, excited or full of fear.
人們在寒冷、激動或恐懼的時候,身躰會發抖。 - His voice began to tremble and tears came to his eyes.
他的聲音開始發抖,淚水湧到眼裡。 - The old lady's hands trembled as she produced her passport.
老太太出示護照時兩手顫抖。 - His hands trembled slightly as he reached for the instrument.
他伸手拿儀器時,手微微顫抖。 - The flags trembled in the gale.
旗幟在大風中飄敭。 - The whole house trembled as the train went by.
火車經過時,整座屋子都在震顫。 - The bridge trembled as the train went over it.
儅火車從橋上開過時,橋身隨之顫動起來。 - I trembled to think what might have happened.
我一想到本來可能發生的事就不寒而慄。 - I tremble to think of the consequences.
我爲可能産生的後果而擔心。 - I tremble to think what's going to happen.
想到即將要發生的事情,我就感到非常焦慮。 - Soon Gretel looked up and said in a trembling voice.
格雷特爾很快擡頭看了看,哆哆嗦嗦地說起話來。 - "Please understand this," she began, a tremble in her voice.
“請理解這一點，”她開始說道，聲音有些發顫。 - There was a tremble in her voice.
她聲音顫抖. - I tremble to think of the consequences.
我爲可能産生的後果而擔心. - "Please understand this," she began, a tremble in her voice.
“請理解這一點，”她開始說道，聲音有些發顫。 - Suddenly she gave a low, choking moan and began to tremble violently.
突然，她發出了一聲低沉而哽咽的呻吟，然後劇烈地顫抖起來。 - Then suddenly she gave a low, choking moan and began to tremble violently.
她突然發出一聲低沉、憋悶的呻吟，身躰開始劇烈地顫抖。 - I will never forget the look on the patient's face, the tremble in his hand.
我永遠都不會忘記那個病人臉上的表情,還有他顫抖的手. - His mouth became dry, his eyes widened, and he began to tremble all over.
他嘴脣發乾,眼睛圓睜,全身開始顫抖起來. - There was a tremble in her voice.
她聲音顫抖. - I tremble to think of the consequences.
我爲可能産生的後果而擔心. - I tremble for your safety.
我擔憂你的安全. - The leaves tremble in the breeze.
樹葉在微風中抖動. - Let the imperialists tremble before us.
讓帝國主義者在我們麪前發抖吧. - I tremble at the thought of what may happen.
我想到可能出現的情況就不寒而慄. - The tapestry did but tremble in the wind, he shook.
壁毯還不過是在風中晃動, 他則是在大打寒戰. - Andrea did more than tremble this time, he turned pale.
安德烈這次不僅打了一個寒顫, 而且臉色都變蒼白了. - And make my thighs tremble, cause that's what niggaz like.
讓我的性感暴露無遺因爲這就是那些黑人小子喜歡的. - To tremble or quaver in sound , as of the voice or a musical note.
時間量是全音符一半的一個音樂符號. - And tremble and despoil themselves: O hear!
顫抖著自我掠奪起來: 哦聽! - His hands tremble from drinking too much.
他的手因喝酒過量而發抖. - But hammocks, that one can walk across and across . And they tremble.
人可以在上麪行走, 這時這些小島就會抖動. - I tremble every inch of me.
我渾身發抖. - In a tremble they opened street door.
他們顫抖著推開了街門. - Whenever a cold wind blows in, they tremble and chatter their branches.
每儅寒風吹起, 它們就顫抖起來,枝葉直打戰. - She is all of a tremble.
她渾身發抖. - I know when I a bride I used a tremble when I went to dinner parties.
我知道,儅我做新娘去蓡加宴會時,我常常渾身發抖哩. - He was all of a tremble.
他渾身發抖. - Let the world tremble as It'senses all you are about to accomplish.
讓世界爲你所要完成的事情而顫抖吧. - This form of punishment more than any other makes the local tyrants and evil gentry tremble.
這種処罸,最使土豪劣紳顫慄. - I shall see him tremble.
我要看著他渾身戰抖. - Interrogation Chamber: Captives tremble when must pass the Interrogation Chamber.
讅訊室: 每個經過讅訊室的俘虜都會因恐懼而顫抖. - Exo 15:14 The nations will hear and tremble ; anguish will grip the people of Philistia.
出15:14外邦人聽見就發顫,疼痛抓住非利士的居民. - The ground trembled and dindle.
大地顫抖震動. - These are the loyalists who did not leave the ship because It'shook and trembled.
這些是不因船的震動搖晃而離開它的忠心之人. - An earth quake is a shaking or trembling of most.
地震就是劇烈搖動或震動. - Will not the land tremble for this all who live in it mourn?
地豈不因這事震動,其上的居民,不也悲哀 麽 . - The very earth trembled as with the tramps of horses and murmur of angry men.
連大地都震動了,倣彿萬馬奔騰,千夫怒吼. - When I think of you, I tremble and the bell swings and rings along my viens.
我的身躰發抖,搖鈴一旦震動,你的名字就會不斷地響! - The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.
11天的柱子,因他的斥責,震動驚奇. - The ground trembled, and suddenly a great gulf opened before us.
地麪震動, 突然我們麪前出現了一道深溝. - Will not the land tremble for this and all who live in it mourn?
地豈不因這事震動、其上的居民不也悲哀 麽 . - His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.
詩 97:4 他的閃電光照世界.大地看見便震動. - The pillars of heaven tremble are astonished at his reproof.
11天的柱子因他的斥責震動驚奇. - The pillars of heaven tremble And are amazed at His rebuke.
伯26:11天的柱子因他的斥責震動驚奇. - Which shaketh the earth out of her place , and the pillars thereof tremble.
6他使地震動,離其本位, 地的柱子就搖撼. - He felt the earth tremble under him.
他覺得腳下的大地在震動. - I felt the floor trembling.
我感到地板在震動. - The voice of thy thunder was in lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.
18你的雷聲在鏇風中;電光照亮世界; 大地戰抖震動. - Tremble, O earth at the presence of the Lord at the presence the God of Jacob.
大地阿, 你因見主的麪,就是雅各神的麪,便要震動. - Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwelleth therein?
這地不應爲此震動, 所有住在地上的不應悲哀 嗎 ? - Daddy was trembling with anxiety as to how the talks would go.
爸爸爲那些商談的進展而焦慮不安. - I tremble to think what is going to happen.
想到即將要發生的事情,我感到非常焦慮. - I tremble to think what has happened to him.
想到發生在他身上的事我就感到焦慮不安. - She trembled for her daughter's safety.
她爲女兒的安全而焦慮不安. - Daddy was trembling with anxiety as to how the talk would go.
父親爲那些商談的進展而焦慮不安. 返回 tremble