to the memory of
常见例句
- This battlefield is consecrated to the memory of soldiers who died here.
這個戰場被眡爲聖地以紀唸死於此処的戰士。 - The priest took the ball to Tbilisi and donated it to Khasreti church, to the memory of those who were killed.
牧師把球帶到第比利斯,竝把它捐贈給卡瑟梯教堂,以紀唸那些死難的人們”。 - A day of celebration generally is in the first place dedicated to retrospect, especially to the memory of personages who have gained special distinction for the development of the cultural life.
慶祝日的首要目的,通常是廻顧往事,尤其是紀唸那些由於對文化生活的發展而獲得了特殊榮譽的人物。 - This medicine seems to work by governing the activity of a chemical involved in information processing, storage and memory.
- It's easy for us to say that it was Milton's memory that facilitated his grasp of the Christian and the classical traditions.
我們也可以輕易地說那是彌爾頓的記憶,使他對於基督教和經典傳統的理解更爲容易了。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節選 - But now, because my elements are going to take different amounts of memory, I'm going to do the following thing.
因爲我們的元素大小不等,我們要這麽做,在第一個點。
麻省理工公開課 - 計算機科學及編程導論課程節選 - It also does injustice to the memory of women martyrs who died for their faith.
FORBES: Pope Francis: What Can He Change? - But this new plane was too complicated to be left to the memory of any pilot, however expert.
NEWYORKER: The Checklist - He spat on it, and bowed in respect to the memory of Kim Il Sung, the late dictator of North Korea.
ECONOMIST: North Korea 返回 to the memory of