yield
常用用法
- yield的基本意思是“生产,出产”,指树木结出果实或田地长出庄稼,也可指某些劳动或措施得到成果。引申可指“放弃,投降”。
- yield可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后接名词或代词作宾语,有时还可接双宾语,其间接宾语可转化为介词to的宾语。 返回 yield
v. (动词)
词语辨析
- 这四个词(组)的意思相近,都表示“生产出”。其区别是：
- bear表示“产仔或结果实”,可引申指“再生产”; produce的用法更广,可指生产一切有形的或无形的东西; yield也表示生产,但强调结果与回报,而不是所做的努力; turn out强调结果,但同时还侧重先前付出的劳动与艰辛。例如:
- The soil bears good cotton.
- 这种土壤出产优质棉花。
- Gas can be produced from coal.
- 煤气可从煤中提制。
- His business yields big profits.
- 他的生意带来巨大的利润。
- This factory can turn out 100 cars a day.
- 这家工厂每天能生产一百辆汽车。
- 这组词的共同含义是“顺从,服从”。其区别是：
- submit指顺从别人的意志,服从权威的力量; 而yield指被迫停止对抗,向对方屈服; surrender指因战败,或被迫“交出”或“放弃”某些事物。
- 这些名词均含有“收成”之意。
- crop普通用词，侧重指农作物一次收割或一季的收成。
- harvest主要指农作物或水果的收获量，有时也指收割的行为。
- yield指生产物，农作物的总产量。
- 这些动词均含“屈服、投降”之意。
- submit一般指放弃抵抗，愿意服从对方。
- yield含义相近，还指由于缺乏坚强的意志、力量和忍耐心，而屈从于他人的权势或控制。
- surrender指由于战败被迫投降或向战胜者或某种权势屈服。 返回 yield