quite
常见例句
- Are you quite ready?
你完全准备好了吗? - His English is quite perfect.
他英语好极了。 - The news is quite amazing.
这消息十分惊人。 - It was quite good, but not perfect.
它相当不错,但还不完善。 - She plays quite well.
她表演得挺不错的。 - I'm not quite ready—won't be a minute.
我还没有完全准备好——马上就好。 - The cinema was not quite full.
电影院尚未客满。 - He is quite a skilled worker.
他确实是个熟练的工人。 - He is a quite skilled worker.
他是个相当熟练的工人。 - “It's unreasonable to expect any improvement at this stage.”“Quite so.”
“在现阶段,期望任何改进都是不当的。”“的确如此。” - I quite like some rock music.
我很喜欢某些摇滚乐。 - The building is not yet quite finished.
房子还未完全盖好。 - He is quite drunk.
他确实喝醉了。 - Our meeting in London was quite by chance.
我们在伦敦的会面颇为偶然。 - Failure is never quite so frightening as regret do.
比失败更令人恐惧的是懊悔。 - I know it's nothing serious and I feel quite unemotional about it.
我知道那根本没什么大不了的，所以有些无动于衷。 - I got quite a lot of ribbing from my team-mates.
队友们经常开我的玩笑。 - This arrangement is quite satisfactory, so far as I am concerned.
就我来说, 这样的安排很好. - I think I fared quite well in the interview.
我觉得我这次面试情况不错. - The news is quite amazing.
这消息十分惊人. - This kind of machine is quite up to the minute.
这种机器是最新式的. - The job's quite a sweat; I'm exhausted already.
这个工作相当吃力, 我已经筋疲力尽了. - I wanted to say something, but her face quite put me off.
我本来要说几句, 但看到她的脸色,又没有勇气开口了. - The watch was cheap, but it goes quite well.
这块表虽然便宜, 但走得很好. - I'm afraid I have quite a disinclination to retire on a pension.
恐怕我很不愿意领养老金退休. - Quite a lot of actors have built their careers on his plays.
相当多的演员曾经靠演出他写的戏剧为职业. - It'seems quite warm today by contrast with yesterday's icy wind.
与昨天凛冽的寒风一比,今天可算相当暖和了. - His policies are now quite belated.
他推行的政策现已过时. - The dog is quite friendly.
那条狗不凶. - The land is quite out of heart.
这土地十分贫瘠. - Quite unexpectedly he turned on his heel and walked out of the door.
真没想到,他转身就走出了大门. - He's quite knowledgeable about the theatre.
他对戏剧很有心得. - It's quite pleasant today, though the wind is rather cool.
尽管风有点凉,今天天气还是很不错的. - The translation does not quite correspond to the original.
译文不切原意. - He hummed and hawed for quite a while before he uttered a few words of comfort.
他吭哧了好一会才说出几句安慰话. - It was quite right of you to think that way.
你那样考虑一点不错. - This child is quite clever.
这孩子挺聪明. - She goes to concerts quite often.
她常去听音乐会. - I was quite taken aback by the news.
这消息使我吓了一跳. - I don't think he acted quite right.
我看他做得不太对. - To be sure, it is no longer winter; neverthless, it is quite cold.
现在固然已不是冬天了, 可是天气还是相当冷. - The first question he asked me was quite straightforward.
他向我提出的第一个问题相当简捷. - This document was pigeonholed for quite some time.
这份公文压了不少时间. - This box of glasses has been bumped about all the way here and quite a few pieces are broken.
这箱玻璃杯一路上磕磕碰碰的,碎了不少. - I am quite badly off recently.
最近我经济上很拮据. - I shall be quite honest with you.
我将和你完全坦诚相见. - Quite often this is the case.
很多时候确实如此. - " That's quite true, but English is after all a world language. "
确实如此, 不过英语毕竟是一种世界性语言. - Her dress was of blue silk, quite light, and becomingly open at the neck.
她的连衣裙是蓝丝绸的，分量很轻，领口开得非常漂亮。 - Even the most elaborate dishes on the menu were quite low on calories.
这菜单上即便是制作最精美的菜品其热量也非常低。 - Mr. Penn sounds quite businesslike.
佩恩先生听起来是个非常务实的人。 - I had heard through the grapevine that he was quite critical of what we were doing.
我听到有传言说他对我们在做的工作非常不满。 - He spoke very good English and appeared pleased to see us, and we soon felt quite at home.
他英语说得非常好，见到我们显得很高兴，我们很快就不拘束了。 - He is quite categorical that the UN should only help the innocent civilian population.
他非常坚定地认为，联合国应该只援助无辜的平民。 - "I quite understand," he replied.
“我非常理解，”他答道。 - You can become fitter quite quickly and easily.
你可以非常迅速而且轻松地变得更健康。 - He bequeaths his successor an economy that is doing quite well.
他给继任者留下了发展势头非常不错的经济。 - The results have been quite staggering.
结果非常令人震惊。 - I can state quite definitely it will be terrible.
我可以非常明确地说，情况会十分糟糕。 - I felt our engagement was quite an unhappy time.
我觉得我们订婚期间非常不愉快。 - The Neanderthals were very robust and quite different from us.
尼安德特时期的人非常强壮，和我们迥然不同。 - The operations can be quite involved, requiring many procedures.
手术可能非常复杂，需要对多处进行手术。 - He's quite a serious person.
他是一个非常一本正经的人。 - Don't be put off him by his appearance; he's actually quite a charming person.
不要因为他的外表而起反感, 实际上他是个非常可爱的人. - The old house was quite silent.
这间旧房子非常肃静. - His pronunciation is quite distinct.
他的发音非常清楚. - Your clear reasoning is quite correct.
你的条理清楚的推论非常正确. - I was quite excited to hear that.
听到那事我非常激动. - Last night's tide washed up some quite beautiful shells.
昨晚的潮水冲上来一些非常漂亮的贝壳. - He vowed quite solemnly that he would carry out his promise.
他非常庄严地发誓要实现他的诺言. - I've really had quite enough to eat, but perhaps if you twist my arm I could have just a little bit more.
我真的吃得非常饱了, 不过要是你硬要我再吃,也许我还可以吃一点. - The chairman was quite affable at the meeting.
主席在会议上非常和蔼可亲. - I think I was quite fairly treated by the police.
我认为警察对我非常公正. - The mask was so lifelike it was quite frightening.
该面具非常逼真以至看起来有点恐怖. - He was in quite a state about the matter.
他对这事非常激动. - She became quite lyric ( al ).
她感到非常兴奋. - I like him quite a lot.
我非常喜欢他. - This course is quite palatable.
这道菜非常鲜美可口. 返回 quite