out of your mind

常见例句

Are you insane/crazy/out of your mind?
你疯了!
And with those feelings out of your mind and body it becomes easier to focus, to feel positive feelings and actually perform well and learn to do whatever you have set your mind upon.
这能大大减少那种让你退缩的消极情绪。当这种情绪被驱出身心时，你的注意力便会更容易集中，会感受到积极向上感觉，你的表现仍然会很出色，一定会学到你决心要学的东西。

"Are you out of your mind? We're in the middle of the North Atlantic.
The Greeks would have thought you were out of your mind, or that you were some kind of barbarian, but that's okay.
希腊人会认为你疯了,或者将你视为野蛮人,那也无所谓
耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选
Get out of your mind Henry V, forget the Battle of Agincourt.
忘掉亨利五世,1415年英王亨利五世于法国北部阿金库尔村以弓箭手重创兵力数倍于己的法军
耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The only thing better than being totally out of your mind is being totally in it.
FORBES: Are Your Kids Getting High On MP3s? Hopefully...
So thankfully you can get that (rather disturbing) image out of your mind.
FORBES: Why Does Jeff Lewis Count His Money In His Bathtub?
Take the oh-so-pleasant-sounding "You Must Be Out of Your Mind, " from Realism, the new album by Merritt's group The Magnetic Fields.
NPR: The Magnetic Fields' Hard-Headed 'Realism'