help
常用用法
- help用作动词的基本意思是“帮助”“援助”,即为他人提供所需或向某结果〔目的〕推进。引申可表示“有助〔利〕于”“救治”“克〔抑〕制”等。
- help既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词或动词不定式作宾语,也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。接动词不定式作宾语或宾语补足语时, to常可省略,但用于被动结构时, to则不能省。help用作不及物动词时常表示“有用”“有帮助”。
- Help!还可用作呼救用语,意为“救人啊!”。
- help常常与否定词can't连用,表达的意思不同。can't help it的意思是“没有办法”“控制不了”; can't be helped的意思是“没有办法的事,只好这样”; can't help v -ing的意思是“禁不住做某事”“身不由己”; can't help but to/- v 的意思是“不得不做某事”; can't help oneself的意思是“不能控制自己”“不能自拔”。
- not more than one can help的意思是“能少尽量少”; help oneself的意思是“自取,自用”。
- Can〔May〕 I help you?用作商业或服务用语,意为“您要点什么?”
- help用作名词的基本意思是“帮助,援助”,可以是物质上的,也可以是精神上的或经济上的。用于人可表示“助手”,还可指“佣人”,多指女性。有时还可指“补救办法,治疗方法”。
- help作“帮助,援助”解是不可数名词,作其他意思解均为可数名词。表示“助手,帮忙的人或物”时多用于单数形式,其后常接由介词to引导的短语作后置定语; 作“佣人”解表示总称时用于单数形式,但谓语动词要用复数形式。表示一个佣人时,谓语动词要用单数形式,多用于美式英语。
- help表示“帮助”时，后接不定式或宾语和不定式，但绝不不可接动名词。 注意当被动语态helped被使用时，to一定不可省略。This book will help (to) improve your English. 美国人常将句中的to可省略。You will be helped to improve your English.
- help表示“避免”时，后接动名词，但是不可接不定式。I cannot help thinking so.
- cannot help同cannot but都表示“不能避免，不得不”，前者后接动名词，后者接没有to的不定式。I cannot help thinking so. 第一句比第二句用法普遍。
- 在美国有cannot help but接不含to的不定式格式。I cannot help but think so.
- 在美国，help还可表示为“佣工”，既可指单个，也可指多个。with/without the help of others和with/without help from others属于固定的搭配，注意介词和the的存在；His help is a young man. 他的帮佣是个年轻的男人。All his help are young men. 他全部的帮佣都是年轻的男人。
- help sb in/with sth表示“帮助某人做某事”。 返回 help
v. (动词)
n. (名词)
词语辨析
- help后充当宾语补足语的动词不定式可带to,也可不带to,一般情况下区别不大。如果主语和宾语一起参与动词不定式所表示的活动,常可省去to; 如果不是,则常保留。试比较以下两个句子的含义:
- 请帮我找个座位。
- Please help me find a seat. (是两人一起去找)
- Please help me to find a seat. (是你而不是我去找)
- I can't help respecting them.(BrE)
- I can't help but respect them.(ArE)
- 我不得不尊敬他们。
- 这组词都有“帮助”的意思,但有区别:
- 1.aid多指经济上或其他方面急需的援助,而assist只是表示辅助性的帮助, help用法则比较广泛,它可以代替aid和assist,可以指任何形式的帮助。
- 2.help和aid既可用作名词,也可用作动词; assist只能用作动词。
- 3.help强调积极地予以实际的、精神的或物质的帮助; assist主要用于帮助别人工作、学习或研究; aid是对别人的努力加以援助,还可指不必亲自动手的帮助。
- 4.就对象而言, aid不仅用于个人,还多用于团体; assist多用于个人,特别是智力方面的研究。
- 5.help是普通用语,特别是在日常谈话中; aid和assist是比较正式的用语,在日常谈话中不常用。
- 这两个词都有“帮助”的意思:同relief相比, help提供的帮助有更加急迫需要的意思,并带有出于好心慷慨施予的含义。
- 这些动词均有“帮助”之意。
- aid正式用词，指帮助他人脱离危险或战胜困难，着重强者对急需帮助的弱者的帮助。
- assist强调在提供帮助时，以受助者为主，所给的帮助起第二位或从属的作用。
- help最普通用词，含义广泛。指一般性的或迫切需要的帮助，侧重积极地为他人提供物质、精神或其他方面的帮助。 返回 help