hearts
常见例句
- His heart was weak.
他的心脏很弱。 - His heart stopped beating.
他的心脏停止了跳动。 - Her heart beat violently when she received the letter.
接到这封信,她的心跳得很厉害。 - Every sudden emotion quickens the action of the heart.
每件突如其来的令人激动的事情都能加快心房的跳动。 - His heart is full of goodwill to all men.
他心里对所有人都充满着善意。 - Her heart was thrilled with pleasure.
她欣喜若狂。 - She has a good heart.
她心地善良。 - The little girl won our hearts.
小女孩赢得了我们的心。 - This matter is nearest to his heart.
这是他最为关注的事。 - Although they're tired, they play with their hearts.
他们虽然累了,但还是要认真。 - Have a heart,Bob, and lend me two dollars.
行行好吧,鲍勃,借我两美元吧! - His virtue of honesty is enough to melt a heart of flint.
他诚实的美德足以软化铁石心肠。 - A pang of pity moved her heart.
她心中突然萌生怜悯之情。 - Have you the heart to say this of your own son, unnatural mother!
你怎么忍心把自己的儿子说成这样,你这不近人情的母亲! - She has no heart for study.
她无心学习。 - He had a heavy heart because of the failure in the exam.
考试没及格,他心情很沉重。 - There are always conflicts between heart and head.
在感情与理智之间总是存在着冲突。 - Try not to let your heart rule your head.
别让你的感情占上风。 - His head corrects his heart in the choice of friends.
在选择朋友时,他的理智战胜了情感。 - He wrote her and declared his heart.
他给她写了信,表述自己的爱慕之情。 - Haas was a man of heart.
哈斯是个富于情感的人。 - His heart was not in the work.
他对工作不感兴趣。 - His heart failed him.
他失去了勇气。 - His heart died with him.
他意志消沉。 - Keep your heart up!
振作起来! - This story lends heart to all of us.
这故事鼓舞了我们大家。 - I didn't have the heart to tell him the news.
我没有勇气把这消息告诉他。 - After so many failures he hadn't the heart to try again.
失败了这么多次,他再没有勇气去试了。 - He sent me a birthday card with a heart on it.
他送给我的生日卡上画有一颗心。 - They cut out many paper hearts.
他们剪了许多纸心。 - She wore a diamond heart around her neck.
她颈上戴着一个钻石鸡心。 - He played a heart.
他打红桃。 - Hearts are trumps.
红桃是王牌。 - He lives in the heart of the city.
他住在市中心。 - This department store is situated at the heart of the shopping district.
这家百货公司位于商业区的中心。 - They had reached the heart of the forest.
他们到了森林的中心地带。 - The heart of the problem is a shortage of funds.
问题的关键是缺乏经费。 - You must get to the heart of the matter.
你们必须抓住事情的实质。 - The article does not touch the heart of the subject.
文章未能触及问题的要害。 - The doctors broke through in their fight against heart disease.
医生们在与心脏病作斗争方面有了新的突破。 - Bless her heart, hasn't she grown into a beautiful young lady!
哇,她已长成了一个美丽的少女了! - Bless your heart, you really helped me a lot.
哎呀,你真是帮了我不少忙。 - Bless my heart!
我的天哪!好家伙! - Bless my heart, what a dreadful sight!
天哪,这景象多么可怕啊! - Every heart knows its own bitterness.
各人苦恼各人知。 - It's a poor heart that never rejoices.
人人皆有欢乐时。 - They will live forever in our hearts.
他们将永远活在我们心中。 - His words aroused no echoes in their hearts.
他的话没有在他们心中引起反响。
《新英汉大辞典》 - Premier Zhou's illustrious deeds are an everlasting monument in the hearts of the Chinese people.
周总理的光辉业绩在中国人民心中立下了不朽的丰碑。
《新英汉大辞典》 - But the popular meaning of Valentine's Day continues to capture hearts around the world, even if not always on February fourteenth.
- So there will be--just I can have artificial hearts, artificial limbs, artificial brains which will get imprinted with the same personality.
我可以装上,人工心脏，人工四肢，人工大脑,在大脑里装入,同样的人格。
耶鲁公开课 - 死亡课程节选 - That was a story that surely was near and dear to the hearts of Many ancient Israelites and Ancient Near Eastern listeners, so all the elements are there for the retelling of that story.
这个故事必然对一些人来说亲近又珍贵,对那些古代以色列和近东的听众，那就具备了复述故事的一切要素。
耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选 - I've been broken-hearted and broken some hearts, I've tried running hard from my pain.
NPR: Judy Collins, From Both Sides Now - Meanwhile, countless civilians have opened their hearts to our troops, our military families and our veterans.
WHITEHOUSE: President Obama Speaks at a Pentagon Memorial Service in Remembrance of 9/11 The White House 返回 hearts