get in the way
常见例句
- This can be a real advantage, but it can also get in the way of building infrastructure.
这可以说是个优势,但是这个优势(家庭因素)又会阻碍建立企业的基础。 - Unfortunately, money can get in the way of friendships so you need to quickly spot these friends and not let them take advantage of you.
遗憾的是,金钱却会妨碍友谊的发展,因此你需要尽快发现这类朋友,不要让其利用了你的大方。 - Their operational areas are sealed off as so-called "black boxes, " so that ordinary troops do not get in the way -- or the firing line -- of the elite soldiers.
他们的活动范围就像所谓的“黑匣子”一样被封锁了起来,如此一来,普通军队就不会不妨碍到他们这些精锐士兵上“前线”。 - Mr.Obama said he does not want to see what he called - "petty politics" get in the way of reform.
- If they're being exploited, they've got big armies that can crush them like grapes if they get in the way.
他们眼睁睁地盘剥,强大的武装军队,能够粉碎任何反抗势力
耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选 - It's--I'm sure that Louis Armstrong would read some music, but again it would just get in the way of what he's doing.
我想路易斯·阿姆斯特可能会看一点,但那同时也可能妨碍他的演奏
耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选 - How often do you allow procrastination to get in the way of your accomplishing more?
FORBES: Does Your Walk Match Your Talk? - Because nothing should get in the way of the relationship between a family and their doctor.
WHITEHOUSE: Weekly Address: The Immediate Benefits of Health Reform - That said, the level design does sometimes get in the way of good co-op.
FORBES: Review: LEGO Batman 2 返回 get in the way